Hauptinhalt

Übergabe von Messdaten an das LfULG

Wie bereits im Abschnitt »Altlastenkataster« dargestellt, betreibt das LfULG ein Kataster zur Dokumentation des Sanierungszustandes von Hinterlassenschaften des ehemaligen Uranbergbaus in Sachsen (Kataster Natürliche Radioaktivität in Sachsen – KANARAS), welches fortlaufend aktualisiert wird.

Um den Datenbestand im Kataster aktuell zu halten, wird in den Sanierungsplänen für radioaktive Altlasten festgelegt, dass der Verpflichtete die bei den Sanierungsmaßnahmen erhobenen Messdaten auch in elektronischer Form an die Genehmigungsbehörde zu übergeben haben.

Für die Datenübergabe an das LfULG wurden einheitliche Tabellenvorlagen auf der Basis von Microsoft Excel® 2003 entwickelt. Diese ermöglichen eine automatisierte Übernahme der Daten durch das LfULG. Es stehen fünf Excel-Vorlagedateien für die folgenden Messstellenklassen zum Herunterladen bereit:

  • Boden,
  • Grundwasser,
  • Oberflächenwasser,
  • Radon,
  • ODL.

Kurzanleitung für die Importvorlagen zum Herunterladen:

Excel-Formatvorlagen zum Herunterladen:

zurück zum Seitenanfang